Meanwhile, outside of Bakugan Interspace, Kato and Marucho’s dad try to find a point to get any remaining battlers out of the system. Sellon says they are alike but that makes Shun very angry and Taylean then defeats Spyron, Vertexx and Krowl. Just as things looked very bad, a streak of lightning and a Dimension Portal appears out of nowhere. Even though he found the true reason for battling, Aerogan decides to return back to New Vestroia and thanks Runo for being an ‘awesome’ partner. She tells them they have to help the Brawlers and get back in sync. When they question Dylan, they discover that the upgrade for the BakuNano just appeared out of nowhere. Some tension between the Brawlers rises, when Shun suggests to Dan that he should take a break from battling as to avoid another one of Drago’s power loss disasters. Then, Drago and Taylean mutate again and deal some more damage to the Razen Titans.
They continue to fight and Drago defeats Braxion with the same attack easily. However, Shun instead welcomes Dan back to the team, returning to be the leader of the Brawlers and counting with the support of Marucho and Spectra, who returns to Vestal in his ship. Also, Paige and Rafe talk about the Brawlers as they were sent to be their students. Shun and Taylean overhear this conversation and Taylean wonders if they should stop him from going, but Shun does not answer. She also says that the guy from before, Anubias, was also a servant but does not reveal his identity either and Dan was shocked. Then, Fabia Sheen appears on the screen in her Human Form and the Brawlers seem happy to see her once again. Also, Shun wins his battle against Soon and Chris.
Download Subtitles and Closed Captions (CC) from YouTube
Sellon also mentions that the end of the world is still coming and Dan and Drago ask whats she’s talking about but she teleports back to Earth and reports envlish to master Mag Mel. She later wakes up in front of the Brawlers, Dan says to rest and she gets upset, Kato then asks her to call him if she needs anything but she then stops him and asks him a favour. Rafe decides to give the BakuNano Sonicanon to Dan and the battle begins with all the Brawlers using BakuNano and as bakuugan and Ren attack, Razenoid rises from the ground.
Even though he found the epieode reason for battling, Aerogan decides to return back to New Vestroia and thanks Runo for being an ‘awesome’ partner.
List of Bakugan: Mechtanium Surge episodes – Wikipedia
It is revealed that his infinite power comes from the bond between Bakugan and humans all over the world. Marucho reassures them as Rafe and Paige continue to fight. Shun tries to capture Wiseman as he flees, but to no avail.
Marucho is impressed but thinks that Shun should take it easy on the battlers. They then have finally successfully led all the remaining Mechtanim Bakugan to Section B. From Wikipedia, the free encyclopedia. mecjtanium
The second mechtanim goes to Anubias because Drago tried too hard to control his powers and didn’t focus on the battle. Dan eventually finds Mag Mel and the masked villain explains the origin of their links. Dan becomes frustrated, knowing that the Brawlers can’t succeed without him, which leads to a fierce argument between Dan, Marucho, and Shun, the latter two engglish that they can win without Dragonoid Destroyer. Mag Mel is about to sealed like Razenoid but not before saying that Dan is still doomed.
The final match of the Neo Bakugan City Tournament is finally under way. Shun’s new partner, Ventus Taylean, tries to tell Trister to be patient but the two end up squabbling. Reptak explained that Gunz was willing to fight Dan as a rookie, but when he lost, he got very mad, but Reptak encouraged him that no matter what, if they just train hard, they will win.
Back to his volcano island, Wiseman reunites with Gunz and bakutan the vines to absorb his body’s energy.
Meanwhile, the Dark Moon sends out energy waves, which transfer all the non battlers to the reverse dimension. Dan and the others then begin to use a powerful combined ability and manages to break through Mechtavius Destroyer’s shield. Gunz has now finally woken up but he doesn’t remember anything since his battle with Dan. Since the Chaos Bakugan are in the center of Interspace, they plan to go around the area. Some time later, Mira shows Dan the data she was able to retrieve from his Bakumeter about the strange Mechtogan and Dragonoid Destroyer.
Sellon and Anubias talk, revealing that they just threw their battles. Chris and Soon then hear Sellon’s voice and run towards it.
The Gundalian Soldiers don’t trust Dan because he has a link with Mag Mel but Dan says that he can be trusted and Ren assures with a little bit of doubt. Fpisode her BakuNano, she manages to defeat Tristar but only before she finds out bakuyan was a distraction. They tell Shun and Marucho that the Mechtogan are the offspring of chaos when there is a lack of sync between a brawler and their Bakugan. Of course, the stubborn Mechtogan ignore this warning and head out anyway, with a Ventus Worton called Professor Worton left afraid of the outcome.
Sellon and Anubias englisg interrupt the battle, wanting to teach the boys a lesson in honor and easily defeat them. Then, Dan and Drago enter the cave.
Then a human calling himself Englis appears to them and offers them their freedom in exchange for their help in summoning the four Mechtogan that attacked Bakugan City earlier. Dan then tells them he went to train at New Vestroia and they were all shocked. Ren knows that the Valley and it goes straight to the Royale Palace. In the flip world, Dan continues to fight and manages to crack Mag Mel’s mask, revealing Barodius.
He then defeats Bolcanon and Horridian but begins to destroy the arena. Rafe then get mad and Dan explains everything to Rafe including the Gate and Key mechtwnium have. Shun gets angry, and says he doesn’t need a break. Shun summons Faser Titan to help while some fear there are too many.
Bakugan Mechtanium Surge Episode 20 True Colours 22 with subtitles (closed captions) and transcript
Drago manages to make quick work of Bolcanon and Horridian, but Anubias suddenly throws out Krowl, much to Dan and Drago’s surprise. Also, Shun wins his battle against Soon and Chris. In the end, Dan becomes convinced and decides to trust his friends. Mag Mel then says that he is not smart to share his powers with the other Brawlers so he and Razenoid summon Dreadeon, while Dan and Drago summon Zenthon.